Překladatelské a tlumočnické služby

S námi se domluvíte

Vítejte na mých internetových stránkách.
Od roku 1995 po ukončení studia germanistiky a několikaleté praxe v Německu se výhradně specializuji na překlady a tlumočení z/do německého jazyka. Pro stálé zákazníky zajišťuji i překladatelské a tlumočnické služby do angličtiny a italštiny. Během několika let jsem vybudovala tým zkušených a kvalifikovaných překladatelů a tlumočníků včetně rodilých mluvčí, abych dokázala vyhovět i rozsáhlejším požadavkům našich zákazníků, viz náš tým.

Naší předností je úzký okruh kmenových zákazníků, znalost jejich prostředí a odborné problematiky, což umožňuje vysokou přesnost a úroveň překladu. Texty jednoho zákazníka jsou trvale překládány a tlumočeny stejným překladatelem, čímž je zajištěna terminologická kontinuita a stylová jednota textů. Nejvyšší kvalitu garantuje úzká spolupráce s rodilými mluvčími – překladateli.

Jednou z dalších výhod je 24 hodinový servis jak pro tlumočení, tak i překlady.

Doufám, že se mi podaří splnit i Vaše požadavky.

Mgr. Monika Hradilová překladatelka, tlumočniceředitelka překladatelské agentury